Bruce Lee และศิลปะฟิลิปปินส์ของ escrima

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
-1

Dan Inosanto และเพื่อนของเขา Bruce Lee KARATE BUSHIDO MAGAZINE / คลังเอกสาร Inosanto)





โพสต์ครั้งแรกใน PositivelyFilipino.com (เมื่อเข้าสู่ Escrima: Bruce Lee และศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์)

ซานฟรานซิสโก — บรูซ ลีเป็นหนึ่งในนักศิลปะการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด หากไม่ใช่ปรมาจารย์ด้านศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา เขาปฏิวัติวงการภาพยนตร์ไปตลอดกาล โดยเปลี่ยนวิธีที่โลกตะวันตกรับรู้ศิลปะการต่อสู้ ตลอดชีวิตของเขา ชื่อเสียงของลีไม่เพียงมาจากภาพยนตร์ของเขาเท่านั้น แต่ยังมาจากการสร้างศิลปะการต่อสู้ของเขาด้วย Jeet Kun Do วิถีแห่งหมัดสกัดกั้น ดึงอิทธิพลจากทุกประเพณีการต่อสู้ที่ Lee ศึกษา ซึ่งรวมถึงศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์





สิ่งที่หลายคนอาจไม่รู้ก็คือลีเป็นผู้ฝึกหัดชาวฟิลิปปินส์ตัวยง escrima (ปรบมือ). Danny Inosanto (ชาวอเมริกันเชื้อสายฟิลิปปินส์) หนึ่งในเพื่อนสนิทและนักเรียนที่ดีที่สุดของ Lee ได้แนะนำให้เขารู้จักงานศิลปะ

Inosanto เล่าว่าในตอนแรก Lee มีมุมมองที่มืดมนเพียงใด แต่ภายหลังได้อธิบายสิ่งที่เขาชอบและไม่ชอบเกี่ยวกับ escrima ในภายหลัง Inosanto เชื่อว่าสิ่งที่เปลี่ยนใจ (ของ Lee) คือการเน้นที่มือเปล่าและการมองผ่านภาพยนตร์ว่ามีประโยชน์มากมายสหรัฐฯ กับจีน: หยุดพฤติกรรมยั่วยุในทะเลจีนใต้ จีนทำเครื่องหมายการบุกรุกใน PH EEZ ด้วยขยะที่น่ารังเกียจที่สุด—เซ่อ ABS-CBN Global Remittance ฟ้องสามีของ Krista Ranillo, เครือข่ายซูเปอร์มาร์เก็ตในสหรัฐอเมริกา, อื่นๆ



จากผลงานชิ้นเอกของบรูซ ลี ภาพยนตร์สองเรื่องมีความโดดเด่นมากที่สุดในแง่ของการเชื่อมโยงระหว่างลีกับศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์ – Enter the Dragon และ Game of Death



ดู: Bruce Lee ใช้ escrima ใน Enter the Dragon

Inosanto อธิบายใน Enter the Dragon ข้อความที่ Lee ต้องการจะสื่อต่อสาธารณชนคือการรู้ขอบเขตการต่อสู้ทั้งหมด หยิบอะไรก็ได้และใช้งานได้ นี่เป็นภาพประกอบที่ดีที่สุดในฉากการต่อสู้กับยามที่ลีใช้อาวุธของตนเองต่อสู้กับพวกเขา

ลีสาธิต escrima โดยใช้ ไม้เท้าคู่ (ไม้สองท่อน) เพื่อปราบผู้พิทักษ์ แนวคิดนี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์เนื่องจากความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมและใช้ประโยชน์จากมันได้

ใน Game of Death ลีต่อสู้กับ Inosanto โดยใช้ไม้คู่และ nunchaku . ที่หลายคนอาจไม่รู้คือ อิโนซานโตสอนลีถึงวิธีการใช้ nunchaku ผ่านภาษาฟิลิปปินส์ที่เทียบเท่าเรียกว่า ตะบก-โตยก .

ในระหว่างกระบวนการของภาพยนตร์ Inosanto อธิบายว่าแนวคิดดั้งเดิมของ Bruce สำหรับ 'Game of Death' คือการให้ความรู้แก่สาธารณชนในการชมภาพยนตร์ด้วยการทำให้ผู้คนตระหนักว่าศิลปะการต่อสู้มีหลายประเภทและศิลปะการต่อสู้แต่ละประเภทมีคุณค่าในระดับหนึ่ง สิ่งแวดล้อม

ดู: Bruce Lee และ Danny Inosanto ใน The Game of Death

เนื่องจากศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์จำนวนมากเป็นระบบที่ใช้อาวุธ จึงสันนิษฐานได้ว่า Inosanto ได้รับเลือกให้แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างเหมาะสม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังกล่าวถึงแง่มุมของการปรับตัวในขณะที่ภาพยนตร์ดำเนินไป ในที่สุดลีก็ต้องต่อสู้กับคารีม อับดุล-จับบาร์ ซึ่งสูงเจ็ดฟุต

จากภาพยนตร์สองเรื่องนี้และแนวคิดที่ดึงมาจากพวกเขา คุณจะเห็นได้ว่าศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์ช่วยส่งเสริมความสำเร็จของบรูซ ลีได้อย่างไร หลายคนไม่ทราบว่าศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์มีอยู่จริง แต่พวกเขาถูกใช้โดยหนึ่งในนักศิลปะการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เคยมีมา ทุกวันนี้ กว่า 40 ปีหลังจากการเสียชีวิตของลี มรดกของเขายังคงอยู่ เชื่อมโยงกับศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์ และจะทำต่อไปเพื่อคนรุ่นต่อ ๆ ไป

AJ Ruiz เป็นผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ Eskabo Daan ในซานฟรานซิสโก ปัจจุบันเขากำลังศึกษาระดับปริญญาโทด้าน Asian American Studies ที่ San Francisco State University

สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับชาวฟิลิปปินส์พลัดถิ่น ไปที่ PositivelyFilipino.com

ชอบเราบน Facebook