Lensman ช่วยรวมตัว Amerasians ที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังกับพ่อ

ซานฟรานซิสโก – โครงการหนังสือของช่างภาพชาวฟิลิปปินส์กำลังช่วยเหลือความพยายามในการเปลี่ยนแปลงชีวิตของชาวอาเมราเซียนหลายคนที่ถูกทิ้งให้เป็นเด็กๆ ในฟิลิปปินส์ หลังจากที่ฐานทัพทหารอเมริกันถูกปิดไปเมื่อกว่าสองทศวรรษที่แล้ว



หนังสือของช่างภาพ Enrico Dungca เรื่อง The Forgotten Americans บันทึกชะตากรรมของชาว Amerasians ที่กำลังตามหาพ่อชาวอเมริกันของพวกเขา (The New York Foundation for the Arts กำลังทบทวนหนังสือเล่มนี้)

MAPP International Productions องค์กรที่สนับสนุนศิลปินในการชื่นชมวัฒนธรรมและมุมมองที่หลากหลาย เชิญ Dungca เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคมปีที่แล้วให้เข้าร่วมการประชุมสัมมนาเกี่ยวกับโครงการศิลปะและความคิดสร้างสรรค์ที่อุทิศให้กับแรงบันดาลใจของบิดา





เขาเป็นหนึ่งในสี่ศิลปินที่พูดถึงการสูญเสียความเป็นพ่อซึ่งสนับสนุนโครงการปัจจุบันของพวกเขา งานนี้จัดขึ้นที่ David Rubenstein Atrium ในลินคอล์นเซ็นเตอร์ นิวยอร์ก และดูแลโดย Ilyasah Shabazz ลูกสาวของ Malcolm Xสหรัฐฯ กับจีน: หยุดพฤติกรรมยั่วยุในทะเลจีนใต้ 'อำนาจ' ของหนังสือเดินทางฟิลิปปินส์ลดลงในปี 2564 ดัชนีเสรีภาพในการเดินทางทั่วโลก ABS-CBN Global Remittance ฟ้องสามีของ Krista Ranillo, เครือข่ายซูเปอร์มาร์เก็ตในสหรัฐอเมริกา, อื่นๆ

กิน bulaga 30 กรกฎาคม 2558
Enrico Dungca photo

ช่างภาพ Enrico Dungca: ทำให้ภาพถ่ายของคุณเป็นเรื่องราว ภาพถ่ายที่ส่งมา



John Haines อดีตทหารสหรัฐฯ จากเมือง La Crosse รัฐวิสคอนซิน ได้รับแรงบันดาลใจจากงานของ Dungca ในปี 2014 Haines ซึ่งอยู่ในกองทัพเรือสหรัฐฯ ซึ่งประจำการอยู่ที่ Subic Naval Base พบรูปภาพของ Dungca ในกลุ่ม Amerasian ใน Facebook ทั้งสองได้ติดต่อกันตั้งแต่นั้นมา

ฉันดูโปรเจ็กต์ Amerasian ของ Enrico Dungca และเห็นใบหน้าที่ควรจะรวมไว้ด้วย Haines กล่าว ใบหน้าที่ไม่ปรากฏในคอลเลกชันของเขาคือใบหน้าของทหารผ่านศึกที่หยิ่งผยองและมักถูกลืมซึ่งเป็นพ่อของลูกเหล่านี้



เฮนส์ ทหารผ่านศึก กล่าวว่า กฎหมายนี้ พระราชบัญญัติการคืนสู่เหย้าของอเมริกามีผลเสียต่อฉัน สภาคองเกรสยังคงเรียกปัญหานี้ว่า 'ปัญหาการย้ายถิ่นฐาน' ฉันมองว่าเป็นปัญหาของทหารผ่านศึก

เฮนส์กล่าวว่าเขาได้เป็นเครือข่ายกับทหารผ่านศึกหลายคนที่มีช่องว่างในใจในขณะที่พวกเขาค้นหาวิธีที่จะรวมตัวกับลูก ๆ ของพวกเขาเอง เขาทำงานร่วมกับ Amerasians Without Borders เพื่อผลักดันให้มีการแก้ไขกฎหมายว่าด้วยการย้ายถิ่นฐานและสัญชาติของสหรัฐอเมริกาเพื่ออำนวยความสะดวกในการอพยพเด็กที่อพยพมาจากต่างประเทศโดยทหารสหรัฐฯ

สานสัมพันธ์พ่อลูก

ความสัมพันธ์ของเฮนส์กับลูกสาวที่เขาทิ้งไว้ข้างหลังในฟิลิปปินส์อีกครั้งและความพยายามของเขาในการพาเธอไปยังสหรัฐอเมริกา ทำให้เขาไม่พอใจกับกฎหมาย Amerasian Homecoming Act ซึ่งปัจจุบันไม่รวมเด็กชาวฟิลิปปินส์ที่ถูกทหารสหรัฐฯ ทิ้งไว้ข้างหลัง

Jannette San Buenaventura Haines อายุ 42 ปีจาก Camarines Sur ตามหาพ่อของเธอตั้งแต่เธออายุแปดขวบ เนื่องจากความยากจน แม่ของเธอจึงทิ้งเธอไว้ให้ดูแลยายของเธอ แต่ในที่สุด Jannette ก็ไปอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่เธออาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 2525 ถึง 2528

Jannete มีรูปภาพของ John Thomas Haines พ่อของเธอเมื่ออายุ 19 ปี ทหารฟิลิปปินส์ที่เกษียณอายุแล้วช่วยเธอส่งจดหมายไปยังสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงมะนิลา แต่กลับได้รับจดหมายกลับมาหาเธอ น่าเสียดายที่รูปภาพซึ่งเป็นข้อพิสูจน์เดียวว่าเธอมีพ่อเป็นชาวอเมริกันได้หายไปแล้ว

John Haines พร้อมรูปถ่ายของ Dani, Jannette

John Haines ใช้รูปถ่ายของหลานสาวของเขาเพื่อผลักดันสิทธิของชาว Amerasians เพื่อให้ได้สัญชาติสหรัฐฯ

เงินปันผลที่เพิ่มขึ้นจะเพิ่มราคาหุ้นหรือไม่

เธอไม่ยอมแพ้ แม้ว่าสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ยังคงส่งจดหมายถึงเธอว่าเฮนส์อาจเสียชีวิตและหาไม่พบอีกต่อไป ในปี 2011 เมื่ออินเทอร์เน็ตและ Facebook สามารถเข้าถึงได้มากขึ้นในฟิลิปปินส์ Jannette พบ Haines

มีจอห์น โธมัส เฮนส์หลายคน แต่เมื่อฉันเห็นเขาใส่แว่น ฉันเลยตะโกนออกไปจริงๆ มันคือเขา มันคือเขา! ฉันรู้เพราะลูกชายคนหนึ่งของฉันดูเหมือนเขา Jannette กล่าว

ในเดือนพฤศจิกายน 2011 เธอเริ่มส่งข้อความถึง Haines โดยบอกเขาว่าเธอคือลูกสาวของเธอ ไฮน์สคิดว่ามันเป็นการหลอกลวง หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลืองระยะที่สี่ที่มีการแพร่กระจายไปยังตับและภาวะแทรกซ้อนจากไวรัสตับอักเสบซี เขาจึงได้รับเคมีบำบัด เฮนส์ตำหนิสภาพร่างกายและจิตใจบางส่วนเนื่องจากความสงสัยเกี่ยวกับคำกล่าวอ้างของแจนเน็ตต์

เฮนส์จำได้ว่าหญิงสาวดื้อรั้นและรู้เรื่องที่เขารู้ด้วย ถึงกระนั้นก็ต้องใช้เวลาสองปีกว่าที่เขาจะตอบข้อความของเธอในที่สุด

เฮนส์เป็นกะลาสีหนุ่มเมื่อเขาประจำการในโอลองกาโป เขาพบนอร์มาที่ Pals Bar ใน Olongapo หัวหน้าบอยเยอร์บอกให้ฉันหาแฟนและเช่าบ้าน ฉันชอบเธอมาก เราเลยเช่าบ้านและอยู่ด้วยกันทุกครั้งที่เรืออยู่ในท่า ฮานส์เล่า

เมื่อพิจารณาจากวันเกิดของ Jannette เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2518 เฮนส์สันนิษฐานว่านอร์มาตั้งครรภ์ในการเดินทางไปฟิลิปปินส์ครั้งสุดท้าย

แม่บอกว่าทะเลาะกันตลอด จนทำร้ายพ่อ แม่แก่กว่าเขา บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงแยกทางกัน Jannette กล่าว ตอนนี้นอร์มาอาศัยอยู่ที่กวมกับสามีชาวอเมริกัน

การตรวจดีเอ็นเอ

เมื่อสุขภาพของฉันดีขึ้น ฉันถาม Jannette ว่าเธอจะยอมให้ตรวจ DNA หรือไม่ เธอยินยอมและฉันได้เตรียมการทดสอบโดยห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรองระดับสากลในฟิลิปปินส์ Haines กล่าว

พริกขี้หนูเผาหลอดอาหารคน

Jannette ได้รับเงินจาก Haines และในวันที่ 12 มิถุนายน 2013 เธอไปที่โรงพยาบาล St. Luke และได้รับ DNA ซึ่งถูกส่งไปยังสหรัฐอเมริกา ผล DNA เป็นบวก เฮนส์ประกาศอย่างภาคภูมิใจว่าเขามีหลานในฟิลิปปินส์ เฮนส์รู้สึกยินดีกับผลลัพธ์ที่ได้ติดต่อทนายความเพื่อพาลูกสาวและหลานของเขาไปอเมริกาทันที

Jannette และลูก ๆ ของเธอ

Jannette (แถวกลาง แถวบนสุด) กับลูกๆ ของเธอ (จากซ้ายไปขวา: Carlo Rossie, Klauz Jade, Daniella Shayne, John Thomas และ Christian Haines Dela Cruz)

Haines พบกับ Glorify Lopez ทนายความของสำนักงานกฎหมาย Desmond Murphy ในเมืองเมดิสัน รัฐวิสคอนซิน และให้ข้อมูลกับเธอ แต่ในการนัดหมายครั้งต่อไป โลเปซแจ้งเขาว่าฟิลิปปินส์ไม่รวมอยู่ในพระราชบัญญัติการกลับบ้านของอเมริกา เธอกล่าวว่าจำเป็นต้องมีความสนใจจากสื่อเพื่อให้กฎหมายเปลี่ยนแปลง

ตั้งแต่นั้นมา Haines ได้ช่วยเหลือ Jannette ด้านการเงิน โดยเฉพาะเรื่องการศึกษาของหลานๆ แต่สำหรับ Jannette การรับรู้และการแสดงความรักของ Haines ก็เพียงพอแล้ว เธอยังรู้สึกขอบคุณมากที่ลูกทั้งห้าของเธอมีอนาคต ซึ่งแตกต่างจากเธอที่ขาดการศึกษาและความรักของพ่อมาเป็นเวลานาน

ตัวแทน ใบเรียกเก็บเงินของ Ron Kind HR 5742

ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนสถานะลูกสาวของเขา Haines ขับรถจาก La Crosse ไปยัง Washington, DC เพื่อส่งเอกสารสี่หน้าให้กับสมาชิกสภา Ron Kind of the 3rdเขตรัฐสภา. John เริ่มปรากฏตัวขึ้นที่การประชุมศาลากลางของ Rep. Kind และกิจกรรมอื่นๆ

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2016 Kind ได้ให้การสนับสนุน HR 5742 เพื่อแก้ไขกฎหมายว่าด้วยการย้ายถิ่นฐานและสัญชาติ เพื่อให้การรับบุตรและธิดาของพลเมืองสหรัฐฯ ซึ่งปฏิบัติหน้าที่ประจำอยู่ในกองทัพสหรัฐฯ ในต่างประเทศ

บทบัญญัติที่โดดเด่นของร่างกฎหมายฉบับนี้คือการยอมรับ DNA เพื่อเป็นหลักฐานสำหรับจุดประสงค์ด้านการย้ายถิ่นฐานว่าเด็กเป็นบุตร/ธิดาของผู้ยื่นคำร้องอย่างแท้จริง

ในฐานะทหารผ่านศึก เราขอเพียงสิทธิ เสรีภาพ และสิทธิพิเศษเดียวกันกับลูกหลานของเราที่เรามอบให้คุณ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าชาว Amerasians เหล่านี้มีชื่อพ่ออยู่บนกำแพง? เป็นหน้าที่ของฉันที่จะเติมเต็มรองเท้าของพี่ชายที่ล่วงลับไปแล้ว ควรเป็นหน้าที่ของสภาคองเกรสด้วย ในการเป็นทหาร เรามีจรรยาบรรณ มันบอกว่า 'ไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลังหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเขา' Haines กล่าว

ความฝันที่จะเติมเต็ม

Dungca กล่าวว่าสาเหตุหนึ่งที่ฟิลิปปินส์ไม่รวมอยู่ใน Amerasian Homecoming Act เป็นเพราะเด็ก ๆ เกิดมาจากกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย แต่ไม่ควรนำมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการเลือกปฏิบัติ

เฮนส์สะท้อนความรู้สึก โดยบอกว่าเขารู้สึกไม่พอใจเมื่อบอกเป็นนัยว่าแฟนสาวของเขา (แม่ของแจนเน็ตต์) เป็นแค่โสเภณี

ชาวอเมเรเซียนไร้พรมแดน

จอห์น โธมัส เฮนส์ (ขวา) กับสมาชิกชาวอเมริกันไร้พรมแดนที่วุฒิสภาสหรัฐฯ เพื่อล็อบบี้เพื่อให้ผ่าน HR 5742

เพลงความเจ็บปวดเข้าไปในภาพยนตร์ป่า

ด้วยกลุ่ม Amerasians ไร้พรมแดน Dungca, Haines และชาวเวียดนาม - อเมริกันจำนวนหนึ่งกำลังวิ่งเต้นเพื่อผ่านร่างกฎหมายไปสู่กฎหมายเพื่อเติมเต็มความฝันของพ่อและลูกที่จะกลับมารวมกันอีกครั้ง

สำหรับคนฟิลิปปินส์ที่ยังคงตามหาพ่อของพวกเขา Jannette กล่าวว่าอย่าสิ้นหวังและศรัทธาเพราะสิ่งเหล่านี้ทำให้เธอได้พบกับพ่อของเธอ ตอนนี้ เธอหวังว่าพวกเขาจะกลับมารวมกันอีกครั้งเพื่อให้จอห์นรู้สึกถึงความรักของลูกสาวและหลานของเขา

เมื่อทหารผ่านศึกในสงครามเวียดนามเสียชีวิตมากขึ้นเรื่อยๆ ปัญหาที่ลูกๆ ชาวอเมริกาต้องเผชิญนั้นยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นทุกวันและจำเป็นต้องได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็ว ใช่ ฉันต้องการร่างกฎหมายนี้เพื่อแก้ปัญหาความต้องการของฉันในการพาลูกสาวของฉันมาที่ประเทศของฉัน แต่ยิ่งไปกว่านั้น ฉันต้องการให้ปัญหา Amerasian ของเวียดนามได้รับการแก้ไขในกระบวนการ Haines กล่าว

Dungca มีสิ่งนี้ที่จะพูด: ถึงช่างภาพชาวฟิลิปปินส์ของฉัน โปรดสัมผัสถึงหัวใจของเพื่อนมนุษย์ของเรา ได้ยินเสียงของคนไร้เสียง การถ่ายภาพเป็นเครื่องมือที่ทรงพลัง บางครั้งไม่จำเป็นต้องใช้คำเพื่อแบ่งปันเรื่องราว ฟังเพื่อนร่วมชาติของเรา กล้องอาจเป็นปากกาของคุณ แบ่งปันเรื่องราวของคุณไปทั่วโลก เรื่องของฟิลิปปินส์.