มะนิลา, ฟิลิปปินส์ — เทโอโดโร ล็อกซิน จูเนียร์ รัฐมนตรีต่างประเทศจีนขอโทษเป็นการส่วนตัวต่อเอกอัครราชทูตจีนประจำฟิลิปปินส์ หวาง ซีเหลียน เกี่ยวกับทวีตสบถถึงจีนล่าสุด Malacañang กล่าวเมื่อวันอังคาร
Locsin บอกกับจีนก่อนหน้านี้ earlierเพื่อเอา f*ck ออกจากน่านน้ำฟิลิปปินส์ในขณะที่เรือจีนยังคงอยู่ในทะเลฟิลิปปินส์ตะวันตก
โฆษกประธานาธิบดี Harry Roque กล่าวว่า Locsin อธิบายให้เขาฟังว่าคำพูดของเขาได้รับแจ้งจากสถานการณ์ที่ทำให้เขาอารมณ์เสียสหรัฐฯ กับจีน: หยุดพฤติกรรมยั่วยุในทะเลจีนใต้ จีนทำเครื่องหมายการบุกรุกใน PH EEZ ด้วยขยะที่น่ารังเกียจที่สุด—เซ่อ เดล โรซาริโอ: ผู้บริหารจีนโม้ตั้งเป็นประธานาธิบดีดูเตอร์เต
เราได้พูดคุยกับเลขาธิการ Locsin และเขาบอกฉันว่าเขาขอโทษเป็นการส่วนตัวต่อเอกอัครราชทูตจีนและคำพูดที่เขาพูดถึงเป็นเพียงเพราะสิ่งที่ทำให้หัวของเขาร้อนขึ้น Roque กล่าวในการบรรยายสรุปของพระราชวัง
(ฉันคุยกับเลขาล็อคสินแล้วเขาบอกฉันว่าเขาขอโทษเอกอัครราชทูตจีนเป็นการส่วนตัวและเขาบอกฉันว่าคำพูดของเขาเกิดจากสิ่งที่ทำให้เขาไม่รู้สึกตัว)
Roque กล่าวเพิ่มเติมว่าประธานาธิบดี Rodrigo Duterte ยังได้ออกคำสั่งให้สมาชิกคณะรัฐมนตรีของเขาออกจากการสาบานต่อเขา
เราย้ำข้อความของประธานาธิบดี ในด้านการทูต ไม่มีที่สำหรับสบถ เขากล่าว สารของประธานาธิบดีถึงสมาชิกทุกคนในคณะรัฐมนตรีของเขาคือประธานาธิบดีเท่านั้นที่สามารถสาบานได้ ไม่มีใครเลียนแบบเขาได้
(เราขอย้ำข้อความของประธานาธิบดีว่าคำสาปแช่งไม่มีอยู่ในการเจรจาต่อรอง… ประธานาธิบดีดูเตอร์เตบอกกับสมาชิกคณะรัฐมนตรีของเขาว่าเขาเป็นคนเดียวที่สามารถใช้คำสาปแช่งได้ สมาชิกคณะรัฐมนตรีของเขาไม่ควรเลียนแบบเขา)
คลาร์ก จี สุนัขพูดได้
Roque ยังกล่าวด้วยว่าคำพูดของ Locsin ไม่ใช่นโยบายของฟิลิปปินส์ในการจัดการกับการรุกรานครั้งล่าสุดของจีนในทะเลฟิลิปปินส์ตะวันตก โดยเสริมว่าหัวหน้าฝ่ายการต่างประเทศเป็นเพียงการแสดงความเห็นส่วนตัวของเขาเท่านั้น
ฉันขอชี้แจงตามคำสั่งของประธานาธิบดีอย่างชัดเจนว่านี่ไม่ใช่นโยบายของฟิลิปปินส์ ประธานของเราเล่นเอง เขากล่าว
ในสุนทรพจน์ก่อนหน้านี้ดูเตอร์เตกล่าวว่าความขัดแย้งระหว่างจีนกับจีนเกี่ยวกับน่านน้ำพิพาทไม่ใช่เหตุผลที่จะหยาบคายและไม่สุภาพต่อพวกเขา เนื่องจากพวกเขายังคงเป็นผู้มีพระคุณต่อประเทศ