มองย้อนกลับไป: สึนามิในมหาสมุทรอินเดีย พ.ศ. 2547 ในรูป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

มะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ — ก่อนที่พายุที่คล้ายคลื่นสึนามิจะพัดถล่มวิซายัสตะวันออกระหว่างการโจมตีของซูเปอร์ไต้ฝุ่นโยลันดา (ชื่อสากลว่าไห่ยาน) ในเดือนพฤศจิกายน 2556 โลกได้เห็นเหตุการณ์สึนามิในมหาสมุทรอินเดียเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2547 จากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 9.1 ใกล้ชายฝั่งตะวันตกของเกาะสุมาตรา ประเทศอินโดนีเซีย ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 230,000 คนใน 14 ประเทศ เนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปีของสึนามิ ได้โพสต์ภาพเหล่านี้เพื่อมองย้อนกลับไปถึงสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ร้ายแรงที่สุดเรื่องหนึ่งของโลก:





1. บันดาอาเจะห์ อินโดนีเซีย

เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2548 ไฟล์ภาพช้างซึ่งเป็นของกระทรวงป่าไม้ได้นำเศษซากในเมืองบันดาอาเจะห์ประเทศอินโดนีเซีย วันศุกร์เป็นวันครบรอบ 10 ปีของภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ร้ายแรงที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์โลก: สึนามิที่เกิดจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่นอกชายฝั่งชาวอินโดนีเซีย ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 230,000 คนใน 14 ประเทศ และสร้างความเสียหายประมาณ 10,000 ล้านดอลลาร์ ประเทศจากอินโดนีเซีย อินเดีย สู่แอฟริกา

เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2548 ไฟล์ภาพช้างซึ่งเป็นของกระทรวงป่าไม้ได้นำเศษซากในเมืองบันดาอาเจะห์ประเทศอินโดนีเซีย AP





2. ปาไล ศรีลังกา

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2548 เด็กชายชาวทมิฬหยุดร้องไห้หลังจากได้รับอาหารกลางวันจากเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือในท้องถิ่นที่ค่ายผู้ลี้ภัยชั่วคราวในหมู่บ้านปาไล นอกเมืองคิลินอชชีทางตะวันออกเฉียงเหนือของศรีลังกา มีผู้เสียชีวิตราว 230,000 คนจากสึนามิในมหาสมุทรอินเดียที่เกิดจากแผ่นดินไหวขนาด 9.1 เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2547 มีผู้เสียชีวิตหลายสิบประเทศตั้งแต่อินโดนีเซียถึงอินเดียไปจนถึงชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา คะแนนของนักข่าว Associated Press กล่าวถึงภัยพิบัติดังกล่าว และเมื่อใกล้จะถึงวันครบรอบ 10 ปี AP ขอให้พวกเขาหลายๆ คนอธิบายภาพที่ติดอยู่กับพวกเขามากที่สุด AP

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2548 เด็กชายชาวทมิฬหยุดร้องไห้หลังจากได้รับอาหารกลางวันจากเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือในท้องถิ่นที่ค่ายผู้ลี้ภัยชั่วคราวในหมู่บ้านปาไล นอกเมืองคิลินอชชีทางตะวันออกเฉียงเหนือของศรีลังกา AP



3. ภูเก็ต ประเทศไทย

คริส อีแวนส์ อลิซาเบธ โอลเซ่นออกเดท
เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ทีมงานกู้ภัยและทำความสะอาดได้ทำการสำรวจล็อบบี้ที่ถูกน้ำท่วมที่โรงแรมซีเพิร์ล บีช ริมหาดป่าตอง บนเกาะภูเก็ต ประเทศไทย หลังจากคลื่นสึนามิขนาดมหึมาซัดชายฝั่งเมื่อเช้าวันอาทิตย์ วันศุกร์เป็นวันครบรอบ 10 ปีของภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ร้ายแรงที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์โลก: สึนามิที่เกิดจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่นอกชายฝั่งชาวอินโดนีเซีย ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 230,000 คนใน 14 ประเทศ และสร้างความเสียหายประมาณ 10,000 ล้านดอลลาร์ ประเทศจากอินโดนีเซีย อินเดีย สู่แอฟริกา

เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ทีมงานกู้ภัยและทำความสะอาดได้ทำการสำรวจล็อบบี้ที่ถูกน้ำท่วมที่โรงแรมซีเพิร์ล บีช ริมหาดป่าตอง บนเกาะภูเก็ต ประเทศไทย หลังจากคลื่นสึนามิขนาดมหึมาซัดชายฝั่งเมื่อเช้าวันอาทิตย์ AP



4. กอลล์ ศรีลังกา

เมื่อวันที่ 27 ธ.ค. 2547 แฟ้มภาพ เด็กผู้ประสบภัยสึนามิ

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2547 พ่อของเหยื่อคลื่นยักษ์สึนามิร้องไห้ขณะอุ้มศพลูกชายพร้อมกับสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ ที่โรงพยาบาลกอลล์ ในเมืองกอลล์ ประเทศศรีลังกา AP

5. บันดาอาเจะห์ อินโดนีเซีย

ในแฟ้มภาพถ่ายวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2547 เยาวชนชาวอาเจะห์พยายามดึงชายคนหนึ่งขึ้นที่สูงผ่านถนนที่มีน้ำท่วมขังครู่หนึ่งหลังจากสึนามิถล่มที่เมืองหลวงบันดาอาเจะห์ จังหวัดอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซีย

ในแฟ้มภาพถ่ายวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2547 เยาวชนชาวอาเจะห์พยายามดึงชายคนหนึ่งขึ้นที่สูงผ่านถนนที่มีน้ำท่วมขังครู่หนึ่งหลังจากสึนามิถล่มที่เมืองหลวงบันดาอาเจะห์ จังหวัดอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซีย

6. วาริชิกุดี อินเดีย,

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ผู้คนพลัดถิ่นจากสึนามิได้โศกเศร้ากับการสูญเสียของพวกเขาขณะนั่งอยู่ในค่ายบรรเทาทุกข์ที่วัดแห่งหนึ่งในเมืองวาริชิกุดี ห่างจากเมืองมัทราส ทางใต้ของอินเดียประมาณ 200 กิโลเมตร (125 ไมล์) AP

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ผู้คนพลัดถิ่นจากสึนามิได้โศกเศร้ากับการสูญเสียของพวกเขาขณะนั่งอยู่ในค่ายบรรเทาทุกข์ที่วัดแห่งหนึ่งในเมืองวาริชิกุดี ห่างจากเมืองมัทราส ทางใต้ของอินเดียประมาณ 200 กิโลเมตร (125 ไมล์) AP

7. มูลาโบห์ อินโดนีเซีย

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2548 กองทัพเรือสหรัฐฯ AW2 Maxwell Bjeule (ไม่ได้ระบุสถานะ) พยายามยับยั้งฝูงชนที่รอดชีวิตที่พุ่งสูงขึ้น ขณะที่พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อนำอาหารและเสบียงอื่น ๆ ออกจากเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในระหว่างการบินต่อเนื่อง ไปยังเมือง Meulaboh ที่ประสบภัยสึนามิ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของบันดาอาเจะห์ เมืองหลวงของจังหวัดอาเจะห์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินโดนีเซีย

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2548 กองทัพเรือสหรัฐฯ AW2 Maxwell Bjeule (ไม่ได้ระบุสถานะ) พยายามยับยั้งฝูงชนที่รอดชีวิตที่พุ่งสูงขึ้น ขณะที่พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อนำอาหารและเสบียงอื่น ๆ ออกจากเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในระหว่างการบินต่อเนื่อง ไปยังเมือง Meulaboh ที่ประสบภัยสึนามิ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของบันดาอาเจะห์ เมืองหลวงของจังหวัดอาเจะห์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินโดนีเซีย

8. ตะกั่วป่า ประเทศไทย

เมื่อวันที่ 5 ม.ค. 2548 แฟ้มภาพ พนักงานนิติเวชถือศพเด็กที่ถูกฆ่าเมื่อสัปดาห์ก่อน

เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2548 แฟ้มภาพ เจ้าหน้าที่นิติวิทยาศาสตร์ถือศพเด็กที่เสียชีวิตจากคลื่นสึนามิเมื่อสัปดาห์ก่อน ไประบุตัวที่ห้องเก็บศพชั่วคราวที่วัดย่านยาวในตะกั่วป่าทางตอนใต้ของประเทศไทย AP

9. มูลาโบ อินโดนีเซีย

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2548 ป้าย SOS ขนาดใหญ่ยังคงอยู่บนถนนที่มุ่งสู่ Meulaboh ทางตะวันออกเฉียงใต้ของบันดาอาเจะห์ เมืองหลวงของจังหวัดอาเจะห์ ระหว่างการปฏิบัติการต่อเนื่องโดยเฮลิคอปเตอร์ Sea Hawk ของกองทัพเรือสหรัฐฯ จากเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Abraham ของสหรัฐฯ ลินคอล์นทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินโดนีเซีย AP

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2548 ป้าย SOS ขนาดใหญ่ยังคงอยู่บนถนนที่มุ่งสู่ Meulaboh ทางตะวันออกเฉียงใต้ของบันดาอาเจะห์ เมืองหลวงของจังหวัดอาเจะห์ ระหว่างการปฏิบัติการต่อเนื่องโดยเฮลิคอปเตอร์ Sea Hawk ของกองทัพเรือสหรัฐฯ จากเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Abraham ของสหรัฐฯ ลินคอล์นทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินโดนีเซีย AP

10. บันดาอาเจะห์ อินโดนีเซีย

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ศพของเหยื่อสึนามิที่เสียชีวิตเมื่อเร็วๆ นี้ นอนอยู่บนทางเท้าที่โรงพยาบาลที่มีผู้คนหนาแน่นในเมืองบันดาอาเจะห์ จังหวัดอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซีย AP

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ศพเหยื่อสึนามิที่เสียชีวิตเมื่อเร็วๆ นี้ นอนอยู่บนทางเท้าที่โรงพยาบาลที่มีผู้คนหนาแน่นในเมืองบันดาอาเจะห์ จังหวัดอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซีย AP

11. ทมิฬนาฑู อินเดีย

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2548 แฟ้มภาพ ลักษมี กลาง เซลวี ขวา และอาเรียมาลา ด้านหลังพร้อมหน้ากาก เสียใจเมื่อผู้ขนดินกวาดเศษซากบ้านเรือนที่เสียหายของชาวประมง

ในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2548 แฟ้มภาพ พระลักษมี กลาง เซลวี ขวา และอาเรียมาลา ด้านหลังพร้อมหน้ากาก เสียใจเมื่อผู้ขนย้ายดินกวาดเศษซากบ้านเรือนของตนที่เสียหายในอาณานิคมของชาวประมงซึ่งถูกสึนามิถล่มในนาคปัตตินัมใน รัฐทมิฬนาฑูทางตอนใต้ของอินเดีย AP

12. กอลล์ ศรีลังกา

ในแฟ้มภาพถ่าย 28 ธันวาคม 2547 นี้ มุมมองของป้ายรถเมล์หลักที่ถูกทำลายโดยคลื่นยักษ์ที่เมืองกอลล์ ประเทศศรีลังกา AP

ในแฟ้มภาพ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2547 นี้ มุมมองของป้ายรถเมล์หลักที่ถูกทำลายโดยคลื่นยักษ์ที่เมืองกอลล์ ศรีลังกา. AP

13. มัดดัมเปกามา ศรีลังกา

ในรูปไฟล์ 26 ธันวาคม 2547 คลื่นยักษ์ซัดผ่านบ้านเรือนที่ Maddampegama ประมาณ 60 กิโลเมตร (38 ไมล์) ทางใต้ของ Colombo ประเทศศรีลังกา AP

ในรูปไฟล์ 26 ธันวาคม 2547 คลื่นยักษ์ซัดผ่านบ้านเรือนที่ Maddampegama ประมาณ 60 กิโลเมตร (38 ไมล์) ทางใต้ของ Colombo ประเทศศรีลังกา AP

14. บันดาอาเจะห์ อินโดนีเซีย

เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2548 หัวหน้าเจ้าหน้าที่ผู้บังคับการเรือ James Cash จากซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ได้ทำการสำรวจความเสียหายต่อเมืองบันดาอาเจะห์จากคลื่นสึนามิจากเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่บินผ่านจังหวัดอาเจะห์ของอินโดนีเซีย AP

เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2548 หัวหน้าเจ้าหน้าที่ผู้บังคับการเรือ James Cash จากซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ได้ทำการสำรวจความเสียหายต่อเมืองบันดาอาเจะห์จากคลื่นสึนามิจากเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่บินผ่านจังหวัดอาเจะห์ของอินโดนีเซีย AP

15. บันดาอาเจะห์ อินโดนีเซีย

ในวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2548 แฟ้มภาพ Norhayati (ขวา) และหลานสาวของเธอ Ita ร้องไห้ขณะที่พวกเขาโอบกอดกันเมื่อพบกันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่คลื่นยักษ์ทิ้งร่องรอยความพินาศไว้ในหมู่บ้านเล็กๆ แถบชานเมือง Banda Aceh เกาะสุมาตรา , อินโดนีเซีย. AP

ในวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2548 แฟ้มภาพ Norhayati (ขวา) และหลานสาวของเธอ Ita ร้องไห้ขณะที่พวกเขาโอบกอดกันเมื่อพบกันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่คลื่นยักษ์ทิ้งร่องรอยความพินาศไว้ในหมู่บ้านเล็กๆ แถบชานเมือง Banda Aceh เกาะสุมาตรา , อินโดนีเซีย. AP

ซาร่าห์ ก. และมัตโต ก

16. ทมิฬนาฑู อินเดีย

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ชาวบ้านเดินผ่านเรือสองลำที่บรรทุกข้าวของของตนแล่นผ่านชายฝั่งที่คลื่นยักษ์ที่นาคปัตตินัม ในรัฐทมิฬนาฑูทางตอนใต้ของอินเดีย AP

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ชาวบ้านเดินผ่านเรือสองลำที่บรรทุกข้าวของของตนแล่นผ่านชายฝั่งที่คลื่นยักษ์ที่นาคปัตตินัม ในรัฐทมิฬนาฑูทางตอนใต้ของอินเดีย AP

17. บันดาอาเจะห์ อินโดนีเซีย

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ชายชาวอาเจะห์สูบบุหรี่ใกล้บ้านที่มีเรือประมงจอดอยู่หลังจากสึนามิพัดถล่มที่บันดาอาเจะห์ จังหวัดอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซีย AP

ในแฟ้มภาพเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ชายชาวอาเจะห์สูบบุหรี่ใกล้บ้านที่มีเรือประมงจอดอยู่หลังจากสึนามิพัดถล่มที่บันดาอาเจะห์ จังหวัดอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซีย AP

18. เขาหลัก ประเทศไทย

Pauleen Luna และ Pia Wurtzbach
เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2547 ไฟล์ภาพ กุศล เวชกุล สวดมนต์เพื่อจิตวิญญาณของน้องสาว ในยามเช้าที่ชายหาดใกล้เขาหลัก ประเทศไทย เวชกุล

เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2547 ไฟล์ภาพ กุศล เวชกุล สวดมนต์เพื่อจิตวิญญาณของน้องสาว ในยามเช้าที่ชายหาดใกล้เขาหลัก ประเทศไทย น้องสาวของ เวชกุล ถูกกวาดออกทะเล และเชื่อว่าจมน้ำตาย ขณะขายสินค้าให้กับนักท่องเที่ยวบนชายหาดท่องเที่ยวยอดนิยมทางเหนือของภูเก็ต

19. ตะกั่วป่า ประเทศไทย

ในแฟ้มภาพ 30 ธันวาคม 2547 นี้ คนไทยเดินนอกวัดในศาสนาพุทธ ใกล้ตะกั่วป่า ประเทศไทย ซึ่งมีการรวบรวมศพมากกว่า 1,000 ศพ AP

ในแฟ้มภาพ 30 ธันวาคม 2547 นี้ คนไทยเดินนอกวัดในศาสนาพุทธ ใกล้ตะกั่วป่า ประเทศไทย ซึ่งมีการรวบรวมศพมากกว่า 1,000 ศพ AP

20. เกาะพีพี ประเทศไทย

แกลเลอรี่ภาพสึนามิ A Look Back

เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2547 เรือลำหนึ่งแล่นผ่านโรงแรมที่เสียหายที่อ่าวต้นไทรบนเกาะพีพีในประเทศไทย

21. อัครปัตติอินเดีย

ชาวบ้านอินเดียนำสิ่งของที่เหลือและสิ่งของบรรเทาทุกข์ไปให้ชาวประมงอัครปัตติ

ชาวบ้านชาวอินเดียเดินทางกลับพร้อมกับสิ่งของที่เหลืออยู่และสิ่งของบรรเทาทุกข์ไปยังอาณานิคมของชาวประมง Akarapatti ในเมือง Nagapattinam ซึ่งอยู่ทางใต้ของ Madras ประมาณ 350 กม. 31 ธันวาคม 2547 AFP

22. บันดาอาเจะห์ อินโดนีเซีย

ในวันพฤหัสบดีที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ผู้ขับขี่รถยนต์ขี่ผ่านซากปรักหักพังบนถนนในเมืองบันดาอาเจะห์ จังหวัดอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซีย AP

ในวันพฤหัสบดีที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ผู้ขับขี่รถยนต์ขี่ผ่านซากปรักหักพังบนถนนในเมืองบันดาอาเจะห์ จังหวัดอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซีย AP

23. กระบี่ ประเทศไทย

แฟ้มภาพ ลงวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2547 แสดงให้เห็นนักท่องเที่ยวที่ถูกจับโดยสึนามิลูกแรกจากหกลูกที่เคลื่อนตัวเข้าหาหาดไร่เลย์ ใกล้จังหวัดกระบี่ทางตอนใต้ของประเทศไทย AP

แฟ้มภาพ ลงวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2547 แสดงให้เห็นนักท่องเที่ยวที่ถูกจับโดยสึนามิลูกแรกจากหกลูกที่เคลื่อนตัวเข้าหาหาดไร่เลย์ ใกล้จังหวัดกระบี่ทางตอนใต้ของประเทศไทย เอเอฟพี

24. บันดาอาเจะห์ อินโดนีเซีย

ไฟล์ภาพถ่ายนี้ถ่ายเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2547 แสดงให้เห็นว่าคนงานกำลังเผาเศษซากขณะทำความสะอาดตัวเมืองบันดาอาเจะห์ในอินโดนีเซีย

ภาพถ่ายไฟล์นี้ถ่ายเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2547 แสดงให้เห็นว่าคนงานกำลังเผาเศษซากขณะทำความสะอาดใจกลางเมืองบันดาอาเจะห์บนเกาะสุมาตราของอินโดนีเซีย เอเอฟพี

โพสต์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2014 เวลา 18:13 น.

เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง

10 ปีผ่านไป เศษซากสึนามิหายไปไหน?

10 ปีผ่านไป บทเรียนสึนามิในเอเชียโดน 'ความจำเสื่อมจากภัยพิบัติ'