Tom Hanks พูดถึงนักแสดงมือใหม่ชาวโซมาเลียที่เกือบขโมยหนังของเขาไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

FAYSAL Ahmed (ซ้าย) และ Tom Hanks ใน Captain Phillips ของ Columbia Pictures





ลอสแองเจลิส—มีฉากที่น่าสยดสยองในกัปตันฟิลลิปส์เมื่อผู้จี้เครื่องบินโซมาเลียเข้ายึดเรือบรรทุกสินค้าซึ่งได้รับคำสั่งจากตัวละครของทอม แฮงค์ส และเผชิญหน้ากับเขาเป็นครั้งแรก ในความเป็นจริง มันเป็นครั้งแรกเช่นกันที่ทอมและนักแสดงที่เดบิวต์ได้พบกัน เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าประทับใจในการพรรณนาเรื่องจริงของกัปตันริชาร์ด ฟิลลิปส์ในปี 2552 โดย Paul Greengrass ซึ่งเรือคอนเทนเนอร์ Maersk Alabama ถูกโจรสลัดโซมาเลียจี้

ต่อมา กัปตันถูกจับเป็นตัวประกันบนเรือชูชีพเป็นเวลาสามวันที่บาดใจ จนกระทั่งเขาได้รับการช่วยเหลือจากหน่วยซีลของกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยเปิดฉากยิงใส่ผู้จับกุมของเขาจากเรือพิฆาตเบนบริดจ์ ทอม สวมบทบาทเป็นหัวหน้า พบกับคู่ต่อสู้ของเขาในบาร์คัด อับดี—ยอดเยี่ยมมากในบทมิวส์หรือสกินนี หัวหน้ากลุ่มโจรสลัดที่ด้นสดบทอันเยือกเย็นนี้ (และพอลก็เก็บมันเอาไว้ในภาพยนตร์อย่างชาญฉลาด) ที่เขาบอกริชาร์ด: ดูนั่นสิ ผม. มองฉันสิ. ตอนนี้ฉันเป็นกัปตัน นักแสดงมือสมัครเล่นที่เล่นไฮแจ็คเกอร์ก็เกือบจะแย่งชิงภาพยนตร์เรื่องนี้จากทอม





สิ่งที่น่าประหลาดใจก็คือ Barkhad และเพื่อนชาวโซมาเลียของเขา (พวกเขาทั้งหมดมาจากมินนิโซตา) เป็นนักแสดงครั้งแรกอย่างแท้จริง นักแสดงที่น่าประทับใจนี้รวมถึง Faysal Ahmed (ดีเป็นพิเศษเช่น Najee), Barkhad Abdirahman (Bilal) และ Mahat M. Ali (Elmi)

พวกเขาอาจจะทำงานหนักมาหลายสัปดาห์ก่อนฉากแรกของเราด้วยกัน ทอมกล่าวในการสัมภาษณ์ LA ครั้งล่าสุดของเราเกี่ยวกับนักแสดงที่โดดเด่นเหล่านี้ที่เปิดตัวจอใหญ่ ฉันไม่ได้พบพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะบุกสะพานของเรือ เทคแรกมีขนดกมาก เทคที่สองมีขนดกมาก และเมื่อเราทำครั้งที่สาม มันก็มีขนดกเช่นกัน จากนั้นเราทุกคนพูด (พูดกับ Barkhad) 'คุณชื่ออะไร' จากนั้นเราทุกคนก็รู้จักกัน Barkhad มักจะแสดงตัวอยู่เสมอ ในช่วงเวลานั้นและมักจะมีจังหวะเวลาที่ชัดเจนเป็นพิเศษ เขานำความเป็นจริงมาสู่ฉากเพราะเขาไม่เคยแสดงอย่างมืออาชีพมาก่อนKylie Padilla ย้ายเข้าบ้านใหม่พร้อมลูกชายหลังจากแยกทางกับ Aljur Abrenica จายาอำลา PH บินไปอเมริกาวันนี้เพื่อ 'เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่' ดู: Gerald Anderson ล่องเรือกับครอบครัวของ Julia Barretto ที่ Subic



ทอมอธิบายว่าพวกเขาลงเอยด้วยนักบวชสามเณรพิเศษเหล่านี้ได้อย่างไร พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเรียกร้องการคัดเลือกแบบเปิดในมินนิอาโปลิสเขาเริ่ม มีคนมาเกือบ 1,000 คน คนเหล่านี้คืบหน้าไปตั้งแต่แรกเห็นและผ่านช่วงสแนปชอตไปจนในที่สุดพวกเขาก็ต้องนำอย่างอื่นมาสู่เกม พวกเขาทั้งหมดเป็นสิ่งที่ฉันสามารถพูดได้ในลักษณะนั้น ... โดยเฉพาะ Muse หรือ Skinny กัปตันคนอื่น ๆ เขาเป็นศิลปินด้วยสิทธิของเขาเอง เขาทำเพลงของตัวเองและเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์มาก เขาเป็นคนที่สนิทสนมกันมากเช่นกัน

ผู้ชายที่ทุ่มเท



ภาพ TOM HANKS โดย Ruben Nepales

พวกเขาเป็นคนที่อุทิศตนซึ่งเมื่อได้รับของแล้วเข้ามาและถูกเหวี่ยงออกไปทุกวัน ในที่สุดเมื่อเราอยู่ในเรือชูชีพจริง ซึ่งเราใช้เวลาทุกวัน เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งอื่น ๆ สองสามอย่าง บางครั้งฉันก็รู้สึกลำบากใจที่จะพูดจาไม่ดี เพราะทันทีที่กล้องหยุดหมุน ทุกคนก็เริ่มโต้เถียงหรือหัวเราะกันในโซมาเลีย ฉันจะพูดว่า 'มันคืออะไร?'

ทอมที่คุยกับกัปตันฟิลลิปส์ตัวจริงซึ่งเขาเรียกว่าริช เล่าถึงเรื่องราวของคนหลังๆ ว่า ในช่วงเวลาหลายวัน พวกเขา (กัปตันและผู้จี้เครื่องบิน) จบลงด้วยการหัวเราะและล้อเล่น พวกเขาลงเอยด้วยช่วงเวลาแห่งความเชื่อมโยงของมนุษย์อย่างแท้จริงซึ่งเกือบจะเหนือจริงเมื่อคุณพิจารณาว่าสถานการณ์เป็นอย่างไร ริชมีความรู้ว่าเขาไม่แบ่งปันกับพวกจี้เครื่องบิน เขารู้ว่ามีของอยู่บนเรือลำนั้น เขาสามารถเปิดฝาได้และมีสิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างจากสิ่งมีชีวิต แต่เขาไม่ได้ทำอย่างนั้น เขากำลังเล่นไพ่คนเดียวที่ยาวมากเพื่อยืดอายุสิ่งต่างๆ

ทอมบอกว่าสภาพในเรือชูชีพลำเล็กนั้นแย่มาก ฉันจะบอกคุณว่ามันเศร้ามากอย่างรวดเร็ว ทอมเล่าถึงสิ่งที่ริชบอกเขา เรือลำนั้นเหม็นเพราะพวกเขาไม่มีที่ระบายและมันร้อนกว่าฮาเดส มันเป็นสถานที่ที่น่าสังเวชและน่ากลัว เมื่อถึงจุดหนึ่ง Rich กลัวชีวิตของเขาอย่างยิ่ง เขาอยู่ที่จุดที่เขาสงสัยว่าจะมีใครมาบ้างไหม?

ริชไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขาไม่รู้อะไรเลยจนกระทั่งเบนบริดจ์ปรากฏตัว เมื่อเขาทำเช่นนั้น มันเป็นการผสมผสานระหว่าง 'โอ้ เยี่ยมมาก พวกเขาอยู่ที่นี่แล้ว' และ 'โอ้ พระเจ้า ตอนนี้พวกเราจะต้องถูกฆ่าตายเพราะคนพวกนี้มันบ้า' พวกเขาทุบตีเขามากกว่านี้อีก พวกเขากดดันเขาจริงๆ แต่ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็ล้อเล่นเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาทุกคนจะหัวเราะเยาะ

เป็นคนหัวร้อน

ริชไม่ชอบผู้ชายคนเดียว นาจี ทอมกล่าว เขาจำคนหัวร้อนได้เมื่อเห็นมัน ริชตระหนักดีว่าการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาทั้งหมดที่เขาประสบเพราะขาดอาหารและน้ำ ผู้จี้เครื่องบินต้องทนทุกข์ทรมานเป็นทวีคูณเพราะพวกเขาหมดคาด—ซึ่งเป็นสิ่งกระตุ้นที่พวกเขาเคี้ยว พวกเขาพยายามจุดบุหรี่เพื่อให้เกิดเสียงกระหึ่ม ริชกังวลว่าคนพวกนั้นจะคลั่งไคล้เขาเพราะพวกเขาแทบจะถอนตัวไม่ขึ้น

ฉากที่สะเทือนอารมณ์ตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เราประทับใจมาก เป็นเหตุผลหนึ่งที่กัปตันฟิลลิปส์เป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของทอมในอาชีพการงานของเขา เราจะไม่ลงรายละเอียดมาก ยกเว้นสิ่งที่ทอมเสนอให้พูดเกี่ยวกับฉากนี้

ดราก้อนบอล z ในภาษาสเปน

ฉากจริงเป็นสิ่งที่เราค้นพบในวันนั้น กัปตันที่แท้จริงของ Bainbridge (Frank Castellano รับบทโดย Yul Vazquez จาก 'Amigo') อยู่บนเรือที่เราถ่ายทำ เราได้ถ่ายทำบางอย่างในสคริปต์ที่ชวนให้นึกถึงตอนจบของเรื่อง ทั้งพอลและฉันพูดกับกัปตันว่า 'เฮ้ คุณทำอะไรกับริชเมื่อคุณพาเขาขึ้นเรือ' เขาพูดว่า 'เขาเป็นคนเลอะเทอะ เราจึงส่งเขาไปที่ห้องพยาบาล' พอลพูดว่า 'ไปกันเถอะ ไปหาหมอเถอะ'

BARKHAD Abdi ผู้น่ากลัวในฐานะนักจี้เครื่องบินชาวโซมาเลีย โพสท่าให้ PDI ก่อนงานแถลงข่าวเทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์กที่โรงละคร Walter Reade ในลินคอล์นเซ็นเตอร์ รูเบน เนปาล

เราลงไปดูสิ่งที่ดูเหมือนและคนจริง ๆ ที่คุณเห็นในภาพยนตร์ที่เป็นลูกเรือของเรือ เราพูดว่า 'คุณจะทำอย่างไรกับผู้ชายคนหนึ่ง (อย่างคนรวย)' พวกเขาพูดว่า 'เราทำสิ่งนี้…' พอลพูดว่า 'ทำไมไม่ลองยิงดูล่ะว่าเกิดอะไรขึ้น' เรายิงมันและนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น .

ถึงเวลานั้น การถ่ายทำดำเนินไปเป็นเวลานาน ฉันอยู่บนนาฬิกาและคิดเรื่องนี้มานานแล้ว ฉันชอบแต่งตัว ใส่ตัวเองเข้าไปแล้วดูว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันจำมันเองไม่ได้มากที่จะบอกความจริงกับคุณ ยกเว้นรอบแรก เราทำแล้วมันก็แตกเป็นเสี่ยงๆ หญิงผมบลอนด์ผู้รับผิดชอบได้แตกสลายไปในลักษณะที่จิตใต้สำนึก—คุณสามารถเอาชนะมันหรือกระจุยด้วยเหตุผลที่เป็นธรรมชาติมาก เราพูดว่า 'อย่ากังวลกับมัน คุณไม่สามารถทำอะไรผิดที่นี่ ไม่ใช่ว่านี่คือการทดสอบ มาทำกันอีกครั้งแล้วมาดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น'

เธอกล่าวว่า 'เหตุผลหนึ่งที่ฉันถูกทิ้งเพราะว่าพวกเขาใส่ผ้าพันแขนวัดความดันโลหิตกับฉัน ความดันโลหิตของคุณพุ่งสูงขึ้นมาก ฉันเป็นห่วงคุณ' เราลงเอยด้วยการทำมากขึ้น ใช้เวลาไม่เกินหนึ่งชั่วโมงกว่าจะได้มันมา เป็นหนึ่งในสิ่งที่เราเพิ่งคว้ามา

ผู้ชายที่ร่าเริง

เมื่อถามว่าในชีวิตจริงเขาร้องไห้ง่ายไหม ทอม ที่เพิ่งเปิดเผยว่าเขาเป็นเบาหวานชนิดที่ 2 ยอมรับว่าฉันร้องไห้หนักมาก ฉันเป็นคนร่าเริง ฉันร้องไห้ (อย่างง่ายดาย) แบบที่หลานๆ ของฉันสามารถทำให้ฉันหัวเราะได้ ฉันหัวเราะแต่ร้องไห้เพราะความเชื่อมโยงของมนุษย์ที่สะท้อนถึงสถานที่อันบอบบางที่เราทุกคนมีในโลกนี้ นั่นคือที่ที่ฉันพบว่าตัวเองมีอารมณ์ ฉันต้องบอกว่าฉันเป็นผู้ชมที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุกสิ่งที่จะดึงหัวใจ

เมื่อวันก่อนฉันอยู่คนเดียวและกำลังดูหนังของโซเวียตในปี 2500 เรื่อง 'The Cranes are Flying' ฉันพบว่าตัวเองน้ำตาไหล ฉันร้องไห้เพราะทหารทั้งหมดกลับมาบนรถไฟโบกค้อนและเคียว ฉันเป็นถั่วสำหรับสิ่งนั้น

ฉันไม่ใช่คนตัวใหญ่ที่ร้องไห้ในที่สาธารณะ ยกเว้นเมื่อฉันต้องกล่าวสุนทรพจน์ในบางครั้ง แต่เมื่อฉันอยู่ตามลำพังและมีบางสิ่งที่เข้าใจฉัน ฉันก็จะหายไปจริงๆ มีบางอย่างเกี่ยวกับการเชื่อมโยงกับเรื่องราวของคนอื่น—ที่สามารถทำให้อารมณ์ได้รับสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณ

(ส่งอีเมลถึงคอลัมนิสต์ที่ [email protected] ติดตามเขาได้ที่ http://twitter.com/nepalesruben)