Katchcry Jewel Golbin ที่ยิ้มแย้มแจ่มใสโพสท่าถ่ายรูปไม่นานก่อนการแข่งขัน France Got Talent เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2016 (เช้าวันที่ 14 ธันวาคม 2016 ที่มะนิลา) ซึ่งเธอได้รับรางวัลที่สาม (หน้าจอ FACEBOOK ของ MS. GOLBIN)
ILOILO CITY — เธออาจไม่ได้รับรางวัลสูงสุด แต่ Katchry Jewel Golbin นักร้องสาวตาบอดชาวฟิลิปปินส์ยังคงรู้สึกว่าเป็นผู้ชนะ
อันดับสาม! นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับชาวฝรั่งเศสผู้ไม่ฝันถึงสิ่งใดนอกจากการพักผ่อนระยะสั้นในฝรั่งเศส การได้เป็น Grand Finale ของการแสดงความสามารถพิเศษของฝรั่งเศสนั้นอยู่เหนือความฝันอันสุดวิสัยของฉัน การแสดงความสามารถพิเศษที่น่าเหลือเชื่อ (เหลือเชื่อ) ครั้งแรกที่ฉันมอบให้ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชนะ Golbin โพสต์บนหน้า Facebook ของเธอ
สแตน ลี จี้ ใน Logan
Golbin คว้าอันดับสามจากผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้ายในตอนจบของซีซันที่ 11 ของรายการโทรทัศน์ La France a Un Incroyable Talent (France Got Talent) ที่ออกอากาศวันอังคารตอนเย็น (ต้นวันพุธเช้าที่ฟิลิปปินส์)
อันดับที่สามของเธอจบการแข่งขันในเทพนิยายที่เกินความคาดหมายของครอบครัวและเพื่อนร่วมเมืองของเธอKylie Padilla ย้ายเข้าบ้านใหม่พร้อมลูกชายหลังจากแยกทางกับ Aljur Abrenica จายาอำลา PH บินไปอเมริกาวันนี้เพื่อ 'เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่' Cindy Miranda ปฏิเสธข้อกล่าวหาของบุคคลที่สามในการเลิกราของ Aljur-Kylie
เราภูมิใจในตัวเธอมาก เธอเป็นอัญมณีไม่เพียง แต่ของทาปาซเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศของเราด้วย โรเบอร์โต พาโลมาร์ นายกเทศมนตรีเมืองทาปาซในคาปิซ บ้านเกิดของกอลบินกล่าวว่า ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เธอเป็นผู้ชนะ
เธอได้รับรางวัลที่สามจากผู้เข้าแข่งขันหลายคนและเธอก็ไม่ใช่ชาวฝรั่งเศสด้วยซ้ำ เพียงเท่านี้ก็สำเร็จแล้ว Palomar บอกกับ Philippine Daily Inquirer
Golbin, 26, ขอบคุณผู้ที่ช่วยเหลือและสนับสนุนเธอ
ขอบคุณพระเจ้าสำหรับความสามารถและจิตวิญญาณที่ทรงมอบให้ฉัน ครอบครัวที่ทำให้ฉันเป็นศิลปินและเป็นคนที่ฉันเป็น ผู้สนับสนุนทั่วฝรั่งเศสและกลับบ้านที่ให้กำลังใจและช่วยเหลือฉันตลอดทาง และสำหรับ 'la France พรสวรรค์ที่ไม่มีใครเทียบได้' ที่ให้ฉันได้แสดงความสามารถของฉัน และให้เหตุผลที่ดีแก่ฉันที่เชื่อว่าฉันสมควรได้รับตำแหน่งของฉัน ไม่เพียงแต่ในการแสดง แต่ยังรวมถึงในวงการบันเทิงด้วย เธอกล่าวในโพสต์ Facebook ของเธอ
แฟนๆ และผู้สนับสนุนต่างพากันอวยพรในหน้า Facebook ของเธอด้วยคำอวยพรและความปรารถนาดี
ขอแสดงความยินดีกับ kabayan ของเรา (เพื่อนชาวฟิลิปปินส์)… เราภูมิใจในตัวคุณ ฟรานซิสก้า ฟลอเรส ทอมป์สันกล่าว
ยินดีด้วย! คุณเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนมากมาย Flor Garbo Gallaza กล่าว
หลายคนขอบคุณเธอที่ทำให้ชาวฟิลิปปินส์ภูมิใจ
Golbin, Jel กับครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเธอ แต่เป็นที่รู้จักในระดับสากลในชื่อ Alienette Coldfire ทำให้กรรมการและผู้ชมของรายการตกตะลึงในความสามารถและการร้องเพลงของเธอ ความสามารถในการพูดภาษาฝรั่งเศส และความมุ่งมั่นของเธอที่จะตระหนักถึงความฝันของเธอแม้จะทุพพลภาพทางร่างกาย
พี่ชายคนโตในจำนวนพี่น้องสามคน บัณฑิตภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยเซ็นทรัลฟิลิปปินส์ในเมืองอิโลอิโลเกิดก่อนกำหนดและตาบอด
มิชก้าฮัสกี้พูดได้ยังมีชีวิตอยู่หรือเปล่า
แต่ด้วยการสนับสนุนจากพ่อแม่ของเธอ Edgardo และ Estrella Golbin เธอสำเร็จการศึกษา
Edgardo เป็นอดีตคนงานชาวฟิลิปปินส์โพ้นทะเลที่ขับแท็กซี่ ขณะที่ Estrella ทำงานเป็นเสมียนเทศบาลเมืองทาปาซ
เธอชอบร้องเพลงมาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และพยายามร้องเพลง Happy Birthday เมื่ออายุได้ 2 ขวบ Estrella กล่าว
ในวิทยาลัย เธอลงทะเบียนเรียนในชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสเป็นวิชาเลือก แต่นอกเหนือจากวิชาของเธอ เธอฝึกพูดภาษาฝรั่งเศสกับเพื่อน Facebook โดยใช้ซอฟต์แวร์พิเศษ
ครูของเธอประหลาดใจที่เธอพูดภาษาฝรั่งเศสได้ก้าวหน้าเพราะเธอพูดกับเพื่อน ๆ เกือบทุกคืน Estrella กล่าว
กอลบินอธิบายกับกรรมการในรายการว่าเธอต้องการเรียนภาษาฝรั่งเศสเพราะไอดอลคนหนึ่งของเธอคือนักร้องชื่อดังชาวฝรั่งเศส Edith Piaf ซึ่งร้องเพลงฮิตระดับนานาชาติ La Vie en Rose
Golbin กลายเป็นที่ฮือฮาในโลกออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 2 ปีที่แล้ว หลังจากวิดีโอเพลง I'll Be There ของ Mariah Carey ที่ SM City ในเมือง Iloilo กลายเป็นไวรัล
เพื่อนของเธอสนับสนุนให้เธอลองเล่น France Got Talent
เธอส่งวิดีโอการแสดงเพลงฝรั่งเศส 10 เพลงของเธอเป็นครั้งแรก หลังจากนั้นเธอถูกขอให้ส่งอีกสามคนหลังจากที่เธอได้รับการคัดเลือก
แคธรีน เฟธ น้องสาวของเธอได้เดินทางไปกับเธอที่ฝรั่งเศส
ในรอบคัดออก กอลบินทำให้กรรมการคนหนึ่งร้องไห้ให้กับการแสดง I Dreamed A Dream ของ Les Miserables
ทำไมฟิลิปปินส์ถึงร้องเพลงเก่ง
เธอได้รับตำแหน่งในรอบชิงชนะเลิศหลังจากที่เธอร้องเพลง Les Moulins de Mon Coeur (The Windmills of Your Mind) ในรอบรองชนะเลิศเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม
นายกเทศมนตรีทาปาซ ปาโลมาร์ กล่าวว่าพวกเขาได้เริ่มเตรียมการต้อนรับกอลบินกลับบ้านอย่างยิ่งใหญ่แล้ว แต่เขาปฏิเสธที่จะให้รายละเอียด
นายกเทศมนตรีกล่าว
Estrella กล่าวว่าสิ่งที่ลูกสาวของเธอประสบความสำเร็จนั้นเกินกว่าที่พวกเขาจะจินตนาการได้
เราไม่ได้รวยและเมื่อเธอบอกเราว่าเธอหวังว่าจะบรรลุอะไร เช่นเข้าร่วมและชนะการแข่งขันที่ฝรั่งเศส ฉันถูกล่อลวงให้เธอตื่นจากฝัน แต่เธอทำได้ Estrella กล่าว SFM