ภาพนี้ถ่ายเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2021 แสดงให้เห็นนักมวยปล้ำ Black Mamba ซึ่งมีชื่อจริงว่า Zhang Wendong กำลังแบก The Slam ไว้บนหลังของเขาระหว่างการแข่งขันที่งาน Middle Kingdom Wrestling (MKW) ในเมืองเซินเจิ้นทางตอนใต้ของจีนในมณฑลกวางตุ้ง (ภาพโดย NOEL CELIS / AFP)
ฝูงชนอ้าปากค้างและโห่ร้องยินดีเมื่อชายเปลือยอกคว้าเก้าอี้แล้วทุบหัวของคู่ต่อสู้ลงบนพื้น
ผู้ตัดสินในเสื้อลายทางขาวดำรีบวิ่งเข้าไปช่วย แต่ชายที่คว่ำไม่เจ็บจริงๆ นี่คือมวยปล้ำสไตล์ WWE ในประเทศจีน ที่ซึ่งกีฬาดังกล่าวกำลังพยายามจะเริ่มต้นขึ้น
ซูซานซึ่งกำลังดูมวยปล้ำอาชีพเป็นครั้งแรกและเป็นหนึ่งในผู้ชมราว 200 คนในงาน Middle Kingdom Wrestling (MKW) ทางตอนใต้ของเมืองเซินเจิ้น ข้ามพรมแดนจากฮ่องกงกล่าวว่า มันป่าเถื่อนแต่ก็สนุก
Alberto Curry นักมวยปล้ำชาวอเมริกันที่รู้จักกันในนาม Zombie Dragon กำลังพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพัฒนามวยปล้ำประเภทนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกีฬา ส่วนหนึ่งของความบันเทิง ในประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลกยอโควิชคว้าแชมป์วิมเบิลดันคว้าแชมป์เมเจอร์ที่ 20 ได้สำเร็จ ไนจีเรียตะลึงทีมสหรัฐอเมริกาในนิทรรศการโอลิมปิก Antetokoumpo, Bucks นำ Suns ใน NBA Finals
ย้อนกลับไปที่อเมริกา มีนักมวยปล้ำอาชีพมากมาย แต่มันเป็นตลาดที่อิ่มตัวเกินไป… มีมากเกินไป มันยากที่จะบริโภคมวยปล้ำทั้งหมดนั้น นักเตะวัย 31 ปีกล่าว
แต่ในประเทศจีน มันสดมาก ใหม่มาก และหลายคนไม่รู้ว่ามันคืออะไร
เมื่อพวกเขาเห็นตัวละคร เครื่องแต่งกาย และทุกๆ อย่างแล้ว พวกเขาก็จะเข้าถึงมันได้จริงๆ
กลับมาที่สังเวียน นักสู้ชาวจีนสองคน — คนหนึ่งชื่อแบล็กแมมบ้าเขียนด้วยสีทองบนชุดของเขา — กำลังแลกเปลี่ยนการเตะและต่อย
ภาพนี้ถ่ายเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2021 แสดงให้เห็นนักมวยปล้ำ Black Mamba ซึ่งมีชื่อจริงว่า Zhang Wendong เข้าสู่สังเวียนระหว่างการแข่งขัน Middle Kingdom Wrestling (MKW) ในเมืองเซินเจิ้นทางตอนใต้ของจีนในมณฑลกวางตุ้ง (ภาพโดย NOEL CELIS / AFP)
Black Mamba ซึ่งมีชื่อจริงคือ Zhang Wendong ตบหน้าคู่ต่อสู้ของเขาด้วยกำปั้นที่กำแน่นซึ่งพันด้วยโซ่โลหะ
ผู้ชมฮือฮาขึ้นเมื่อชายที่มีรอยสักอายุ 25 ปีเอื้อมมือไปอยู่ใต้วงแหวนเพื่อหาเก้าอี้แล้วฟาดไปที่หัวของคู่แข่ง
Adrian Gomez ผู้ก่อตั้งและประธาน MKW ซึ่งเริ่มในปี 2558 ยอมรับว่ามวยปล้ำยังคงเป็นกีฬาเฉพาะในประเทศจีน
แต่เขามีผู้ติดตามเสียงและความกระตือรือร้นอย่างมาก และโกเมซเชื่อว่าการผสมผสานมวยปล้ำกับศิลปะการต่อสู้แบบจีนโบราณสามารถดึงดูดใจได้
ฉันคิดว่าวัฒนธรรมจีนยืมตัวมาสู่มวยปล้ำอาชีพได้อย่างง่ายดายเพื่อให้มันเป็นสไตล์ของตัวเองในที่สุด ชาวอเมริกันผู้หวังจะส่งนักสู้ไปยังสหรัฐอเมริกาในวันหนึ่งซึ่งเป็นที่ตั้งของ WWE ผู้ถือมาตรฐาน
สำหรับตอนนี้ มันเกี่ยวกับการพยายามเผยแพร่ชื่อเสียงของกีฬาในจีนให้ไปไกลกว่าฐานผู้สนับสนุนที่มีอยู่อย่างจำกัดในปัจจุบัน
น่าเสียดายที่ตอนนี้เราอยู่ในสระน้ำเล็กๆ นั้นเอง Gomez กล่าว
แต่ด้วยความพยายามทุกวิถีทางของมวยปล้ำอาชีพ เราจะเติบโตต่อไปจนกว่ามวยปล้ำจะเหมือนมหาสมุทรในประเทศจีน
สตาร์ เมจิก บอล 2016 ผู้ชนะ