ผู้ให้ความบันเทิง Ellen DeGeneres คนที่สองจากด้านหน้าซ้าย โบกมือให้กับเธอพร้อมกับภรรยา Portia de Rossi คนซ้าย ก่อนที่ DeGeneres จะได้รับรางวัล Mark Twain Prize for American Humor ประจำปีครั้งที่ 15 ที่ Kennedy Center ในวันจันทร์ที่ 22 ต.ค. 2012 ที่ Washington . AP/อเล็กซ์ แบรนดอน
วอชิงตัน— นักแสดงตลกชั้นนำของประเทศบางคนยกย่อง Ellen DeGeneres ว่าเป็นผู้บุกเบิกในคืนวันจันทร์ขณะที่เธอได้รับรางวัลอารมณ์ขันสูงสุดจากสหรัฐฯ
Kennedy Center มอบรางวัลให้กับ DeGeneres ให้กับ Mark Twain Prize สำหรับ American Humor รายการจะออกอากาศในวันที่ 30 ต.ค. ทางสถานีบริการกระจายเสียงสาธารณะ
ทีวีตระเวนเซ็นทรัลวิซายาวันนี้
ขอบคุณทุกคนที่ PBS ฉันมีความสุขมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลอำลาของคุณ DeGeneres พูดติดตลกในการรับรางวัลและพูดคุยถึงแผนการของ Mitt Romney ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันที่จะหยุดระดมทุนในการแพร่ภาพสาธารณะ
บนพรมแดงก่อนการแสดง DeGeneres กล่าวว่าเธอไม่ได้มองว่าตัวเองเป็นการเมืองกับการแสดงตลกของเธอ แม้ว่าเธอจะเป็นผู้บุกเบิกก็ตามKylie Padilla ย้ายเข้าบ้านใหม่พร้อมลูกชายหลังจากแยกทางกับ Aljur Abrenica จายาอำลา PH บินไปอเมริกาวันนี้เพื่อ 'เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่' ดู: Gerald Anderson ล่องเรือกับครอบครัวของ Julia Barretto ที่ Subic
ฉันแค่ต้องการทำให้ผู้คนมีความสุขและทำให้ผู้คนหัวเราะ เธอกล่าว
DeGeneres อายุ 54 ปีเริ่มต้นอาชีพการเป็นพิธีกรในคลับตลกในนิวออร์ลีนส์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ หลังจากการแสดงของจอห์นนี่ คาร์สันในปี 1986 เขาเชิญเธอไปที่โต๊ะเพื่อพูดคุย เธอเป็นนักแสดงตลกหญิงคนแรกที่ได้รับคำเชิญจากคาร์สัน
หันไปทางการแสดง DeGeneres ได้เข้าฉายในซีรีส์ตลกเรื่อง Fox และ ABC ในที่สุดก็นำแสดงโดย Ellen จากปี 1994 ถึง 1998 เธอได้ทำลายสิ่งใหม่ ๆ และข้อห้ามในปี 1997 เมื่อเธอเปิดเผยต่อสาธารณะในฐานะเลสเบี้ยนและตัวละครทางทีวีของเธอก็กลายเป็นตัวละครนำคนแรกใน ทีวีไพรม์ไทม์เผยเธอเป็นเกย์ มีผู้ชม 46 ล้านคนดูตอน
การออกทีวีเมื่อ 15 ปีที่แล้วให้ความรู้สึกเหมือนเป็นอีกชีวิตหนึ่ง เธอกล่าวคืนวันจันทร์ก่อนการแสดง
ฉันทำมันเพราะมันเป็นสิ่งที่ถูกต้องสำหรับฉันที่จะทำ DeGeneres กล่าว มันเป็นสิ่งที่ถูกต้องสำหรับฉันที่จะไม่มีชีวิตอยู่ด้วยความละอาย ฉันบังเอิญได้ช่วยเหลือผู้คนมากมาย และเกิดความโกลาหลขึ้น
จิมมี่ คิมเมล เรียกมันว่าเหตุการณ์สำคัญ
สำหรับคนจำนวนมาก เอลเลนเป็นเพื่อนรักร่วมเพศคนเดียวของพวกเขา เขากล่าว เธออยู่ที่นั่นในห้องนั่งเล่นทุกวัน
บนเวที เขากล่าวว่า DeGeneres คือแรงบันดาลใจของเขา
เพราะเอลเลนในปี 1998 ฉันจึงรวบรวมกำลังเพื่อออกจากตู้เสื้อผ้า แม้ว่าฉันจะไม่ใช่เกย์ เขาก็พูดติดตลก ขอบคุณเอลเลน เสื้อกั๊กไม่ได้มีไว้สำหรับนักมายากลเท่านั้นอีกต่อไป
Sean Hayes กล่าวว่า DeGeneres เคยแสดง Will and Grace ในธีมเกย์มาก่อน เขากล่าวว่าความกล้าหาญของเธอเป็นผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอและทำให้เธอเปลี่ยนอเมริกา
เราไม่มีเสียง จนกว่าจะมีคุณ เขาพูดก่อนจะเล่นเพลง Till There Was You
ออสการ์ เดอ ลา โฮย่า ปาเกียว
เจน ลินช์ ดาราแห่ง Glee กล่าวว่า DeGeneres คว้ารางวัลหนึ่งให้กับทีม
เธอเป็นคนที่เข้าไปที่นั่นด้วยมีดแมเชเทและเคลียร์ทางสำหรับรายการอื่นๆ ที่มีตัวละครที่เป็นเกย์ เช่น Glee ลินช์กล่าว ดูว่าวันนี้เธออยู่ที่ไหน
Kristin Chenoweth กล่าวว่า DeGeneres ยังคงใจดีอยู่เสมอ
เธอไม่ใช่การ์ตูนผู้หญิงใจร้าย เธอกล่าว
เมื่อ DeGeneres ได้ยินครั้งแรกว่าเธอได้รับเกียรติเช่นเดียวกับ Bill Cosby, Tina Fey และ Will Ferrell ได้รับรางวัลในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เธอพูดติดตลกว่า ทำไมฉันถึงไม่เร็วกว่านี้
หลังจากที่ DeGeneres ออกทีวีในปี 1997 การแสดงตลกของเธอเริ่มมีขึ้น และถูกยกเลิกในอีกหนึ่งปีต่อมา ความรู้สึกถูกปฏิเสธก็เพียงพอที่จะส่ง DeGeneres ไปสู่ภาวะซึมเศร้า ถึงกระนั้น เอลเลนก็ปูทางสำหรับการแสดงในอนาคตด้วยตัวละครที่เป็นเกย์ ตั้งแต่วิลล์และเกรซไปจนถึงครอบครัวสมัยใหม่
DeGeneres กลับมาพร้อมกับซีรีส์คอมเมดี้ของ CBS บทบาทในภาพยนตร์ และแม้แต่การเป็นผู้ตัดสินการแข่งขันร้องเพลง American Idol นิตยสาร Forbes จัดอันดับให้เธอเป็นผู้หญิงที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกอันดับที่ 47 และประเมินรายได้ของเธอไว้ที่ 53 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว
รายการทอล์คโชว์ทางทีวียอดนิยมของเธอที่เปิดตัวในปี 2546 ตอนนี้อยู่ในซีซันที่ 10 ในบรรดาความสำเร็จอื่น ๆ เธอได้ชักชวนให้ประธานาธิบดีบารัค โอบามาเต้นรำในที่สุด
Cappy McGarr ผู้อำนวยการสร้างของรายการ Mark Twain Prize เปิดเผยว่า เธอเป็นผู้จุดประกายให้สังคมสดใส และนั่นคือสิ่งที่ Mark Twain ทำ
รางวัลนี้มอบให้กับนักแสดงตลกในประเพณีเสียดสีและความเห็นทางสังคมของ Mark Twain ผู้ชนะในอดีตคนอื่นๆ ได้แก่ Steve Martin, Lily Tomlin และ Whoopi Goldberg
John Leguizamo แสดงความยินดีกับ DeGeneres และ PBS สำหรับการวางแผนที่จะออกอากาศรายการ
ว่าไงนะ? ผู้หญิงที่เป็นเกย์ใน PBS - ด้วยเงินสาธารณะและ Kennedys เขากล่าว มันเหมือนกับฝันร้ายที่สุดของงานเลี้ยงน้ำชา
___
ประโยชน์ต่อสุขภาพของกล้วย
ติดตาม Brett Zongker บน Twitter ได้ที่ https://twitter.com/DCArtBeat