มีคนหนุ่มสาวหรือคนรุ่นมิลเลนเนียลจำนวนน้อยมากที่เข้าร่วมพิธีมิสซาเป็นประจำที่โบสถ์คาทอลิกในซานฟรานซิสโก ซึ่งเป็นเขตปกครองที่ส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ ในทุกกลุ่มชาติพันธุ์ Michael Marquez โดดเด่นในฐานะชายหนุ่มหายากที่เข้าร่วมพิธีมิสซาร่วมกับพ่อแม่ของเขา Ramon และ Patricia ไมเคิลสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนประจำท้องถิ่นที่สังกัดเขตปกครองของเรา ไมเคิลเป็นที่รักของนักบวชในศาสนาเดียวกัน เพราะเขาเป็นตัวแทนของอนาคตที่สดใสของตำบลของเรา
ไมเคิล มาร์เกซ
ในเย็นวันอาทิตย์ที่ 22 พฤศจิกายน ไมเคิลทานพิซซ่ากับแฟนสาวและกลุ่มเพื่อนที่เวสต์พอร์ทัลใกล้เคียง จากนั้นหลังจากส่งแฟนสาวไปที่บ้านของเธอ เขาก็กลับบ้านที่ถนนเฮนรีในดูโบเช พาร์ค กับเพื่อนอีกสองคน ขณะที่พวกเขากำลังเดินไปตามถนนที่มีต้นไม้เรียงราย มีรถจอดอยู่ข้างๆ พวกเขา และชายห้าคนลงจากรถ คนหนึ่งถือปืนพร้อมสั่งการเห่า
ในฐานะเพื่อนของไมเคิล ไจโร ริเวรา รายงาน พวกเขาบอกให้ทุกคนคุกเข่าลงและล้างกระเป๋าของคุณ ฉันเดาว่าไมค์ไม่ปฏิบัติตามอย่างที่พวกเขาต้องการ ดังนั้นพวกเขาจึงรู้สึกว่าจำเป็นต้องยิงเขา
ไมเคิลถูกยิงที่ลำตัวขณะที่ผู้ชายยึดสมาร์ทโฟน กระเป๋าสตางค์ และกระเป๋าเป้ของเขาสหรัฐฯ กับจีน: หยุดพฤติกรรมยั่วยุในทะเลจีนใต้ จีนทำเครื่องหมายการบุกรุกใน PH EEZ ด้วยขยะที่น่ารังเกียจที่สุด—เซ่อ เดล โรซาริโอ: ผู้บริหารจีนโม้ตั้งเป็นประธานาธิบดีดูเตอร์เต
ขณะที่ไมเคิลนอนจมกองเลือดอยู่บนพื้น เพื่อน ๆ ของเขาก็โทรหา 911 และรถพยาบาลก็พาไมเคิลไปที่โรงพยาบาลทั่วไปในซานฟรานซิสโกซึ่งเขาเสียชีวิต
http://abc7news.com/news/group-robs-kills-young-man-over-smartphone-in-sf/408647/
รามอน พ่อของเขาบอกฉันในภายหลังว่าเมื่อฆาตกรของลูกชายเปิดกระเป๋าเป้ของเขา พวกเขาจะต้องคิดทบทวนถึงชีวิตที่พวกเขาได้รับ กระเป๋าเป้ของเขาบรรทุกอาหาร ของเหลือจากร้านอาหารที่เขาทำงาน อาหารที่เขาแจกจ่ายให้คนเร่ร่อนเป็นประจำที่เขาพบในระหว่างวัน
พวกเขายังจะพบพระคัมภีร์ในกระเป๋าเป้ของเขา Ramon บอกฉันขณะที่เขาร้องไห้ให้กับลูกชายของเขา ฉันบอกรามอนว่าถ้าไมเคิลไม่ไปสวรรค์ เราก็ไม่มีโอกาส
เอริค ลูกชายคนเล็กของฉัน ซึ่งเข้าชั้นเรียนกับไมเคิลและรู้จักเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ได้เข้าร่วมการจุดเทียนในชุมชนใต้แสงเทียนที่ถนนที่เขาถูกยิง ผู้คนล้นหลามเช่นเดียวกับพิธีมิสซาของไมเคิลที่จัดขึ้นที่วัดของเราในอีกสองสามวันต่อมา ทุกคนร้องไห้เพื่อไมเคิล เพื่อคริสตจักรของเรา เพื่อชุมชนของเรา และเพื่อสังคมของเรา
ทำไม พระเจ้า ทำไมคุณถึงจับไมเคิล? ทำไมไม่ลองเอาคนติดยา ขยะชีวิตต่ำๆ ที่ตกเป็นเหยื่อของชุมชนเราดูล่ะ? เหตุใดจึงนำนักบุญที่หายากท่ามกลางทะเลแห่งคนบาป?
ผู้ร่วมไว้อาลัยรวมตัวกันเพื่อเป็นเกียรติแก่ Michael Marquez ในคืนวันจันทร์ใกล้กับ Duboce Park ในซานฟรานซิสโก ภาพถ่ายโดย เจสัน โอเวอร์แคช
นี่เป็นคำถามที่ถามเมื่อไมเคิลตื่น แต่ก็เป็นคำถามที่ผู้คนถามทุกครั้งที่เกิดโศกนาฏกรรมที่ดูเหมือนไร้สติ เราเป็นเพียงเหยื่อแบบสุ่มของโชคชะตาหรือโศกนาฏกรรมที่วางแผนไว้และควบคุมโดยอำนาจที่สูงกว่า?
ความยากจนไม่ใช่ทางเลือก
Thorton Wilder นักเขียนนวนิยาย-นักเขียนบทละครที่รู้จักมากที่สุดสำหรับบทละครของเขา Our Town และ The Matchmaker (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Hello Dolly) ได้เขียนนวนิยายเรื่องที่สองของเขาเรื่อง The Bridge of San Luis Rey ในปี 1927 เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้
ประโยคเปิดของ Bridge อธิบายถึงเหตุการณ์สำคัญของหนังสือเล่มนี้: ในตอนเที่ยงวันศุกร์ที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1714 สะพานที่ดีที่สุดในเปรูได้พังทลายและทำให้นักเดินทางห้าคนตกลงไปในอ่าวเบื้องล่าง
พยานถึงโศกนาฏกรรม บราเดอร์ Juniper นักบวชฟรานซิสกันจากอิตาลีซึ่งบังเอิญอยู่ในเปรู ใคร่ครวญถึงสิ่งที่เขาเห็น: เหตุใดจึงเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นกับทั้ง 5 คน' หากมีแผนใด ๆ ในจักรวาลเลย ถ้ามี รูปแบบใด ๆ ในชีวิตมนุษย์ แน่นอนว่ามันสามารถถูกค้นพบได้อย่างลึกลับในชีวิตเหล่านั้นอย่างกระทันหัน ไม่ว่าเราจะอยู่โดยบังเอิญและตายโดยบังเอิญ หรือเราอยู่ตามแผนและตายตามแผน
จากนั้นบราเดอร์จูนิเปอร์ก็ออกเดินทางเพื่อสืบหาความลับของชีวิตทั้งห้าคน ขณะนั้นตกลงไปในอากาศ และ [คาดเดา] เหตุผลที่พวกเขาออกเดินทาง
ในระหว่างการสืบสวน บราเดอร์จูนิเปอร์พบว่าพวกเขาทุกคนผ่านพ้นสถานการณ์ที่เป็นปัญหามาสู่ชีวิตแล้ว และตอนนี้พวกเขาพร้อมที่จะก้าวไปสู่ขั้นต่อไป
แต่หนังสือเล่มนี้เป็นนิยาย และผู้เขียนสามารถสร้างเหตุการณ์ที่เหมาะสมกับสมมติฐานของเขาได้เสมอว่าผู้คนตายหลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนเดียว นี่ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตจริง Michael Marquez ไม่ได้อยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านเมื่อชีวิตของเขาดับลง
ทั้งเหยื่อผู้ก่อการร้าย 2,900 รายจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายตึกแฝดในวันที่ 9/11 หรือเหยื่อ 58 รายของการสังหารหมู่อัมปาตวนในเดือนพฤศจิกายน 2552 และเหยื่อพายุไต้ฝุ่นไห่เยี่ยน/โยลันดาจำนวน 6,500 รายในเดือนพฤศจิกายน 2556 พวกเขาไม่ได้อยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน
ตัวไวล์เดอร์เองอาจละทิ้งสมมติฐานเดิมของเขาเมื่อเขาเขียนนวนิยายอีก 40 ปีต่อมาซึ่งสร้างคำอธิบายทางเลือกสำหรับความทุกข์
ในแปดวัน คนดี คนดีถูกกล่าวหาอย่างผิด ๆ ว่าฆ่าเพื่อนบ้านของเขา ในระหว่างการเคลียร์ตัวเองจากข้อกล่าวหาของคนเลวที่พยายามจะใส่ร้ายเขา เขาสูญเสียทุกอย่าง หนังสือเล่มนี้ไม่ได้จบลงด้วยการแก้ตัวและคนร้ายถูกลงโทษ
รับบี Harold Kushner อธิบายว่า Wilder เสนอภาพพรมที่สวยงามให้กับเรา เมื่อมองจากด้านขวา เป็นผลงานศิลปะที่ทออย่างวิจิตรบรรจง นำด้ายที่มีความยาวและสีต่างกันมารวมกันเพื่อสร้างภาพที่สร้างแรงบันดาลใจ แต่พลิกผ้ากลับด้านแล้วคุณจะเห็นเส้นด้ายหลายเส้นผสมกัน บางอันสั้น บางอันยาว บางอันเรียบ และบางอันถูกตัดและผูกเป็นปม ไปในทิศทางที่ต่างกัน
Kean Cipriano และ Chynna Ortaleza
นี่คือคำอธิบายใหม่ของ Wilder ตามที่ Kushner อธิบาย: พระเจ้ามีรูปแบบที่ทุกชีวิตของเราเข้ากันได้….บางชีวิตบิดเบี้ยว ผูกเป็นปม หรือถูกตัดให้สั้น ในขณะที่บางชีวิตขยายไปถึงความยาวที่น่าประทับใจ ไม่ใช่เพราะด้ายเส้นเดียวสมควรได้รับมากกว่า อื่น ๆ แต่เนื่องจากรูปแบบต้องการมัน
แม้ว่าคำอธิบายเกี่ยวกับผ้าม่านนี้อาจทำให้บางคนรู้สึกสบายใจ แต่ก็ไม่น่าพอใจในท้ายที่สุด ความเจ็บปวดของมนุษย์สามารถถูกพิสูจน์ได้เพียงเพราะมันมีส่วนทำให้เกิดงานศิลปะได้อย่างไร?
แนวคิดที่แตกต่างของ Wilder เกี่ยวกับเหตุผลที่ว่าทำไมผู้คนต้องทนทุกข์โดยมีมุมมองร่วมกันว่าพระเจ้าเป็น/เป็นสาเหตุของความทุกข์ทรมานของมนุษย์ รับบีคุชเนอร์ขอให้เราพิจารณาสมมติฐานนั้นใหม่:
เป็นไปได้ไหมที่พระเจ้าไม่ได้ทำให้เกิดสิ่งเลวร้ายที่เกิดขึ้นกับเรา? เป็นไปได้ไหมที่พระองค์ไม่ได้ทรงตัดสินว่าครอบครัวใดจะคลอดบุตรพิการ พระองค์ไม่ได้ทรงเลือกรอนให้พิการด้วยกระสุนปืน หรือเฮเลนด้วยโรคเสื่อม แต่พระองค์พร้อมที่จะช่วยเหลือพวกเขาและเรา รับมือกับโศกนาฏกรรมของเราได้หากเราทำได้เพียงก้าวข้ามความรู้สึกผิดและความโกรธที่แยกเราจากพระองค์? เป็นไปได้ไหมว่าพระเจ้าทำสิ่งนี้กับฉันได้อย่างไร เป็นคำถามที่ผิดจริง ๆ ที่จะถาม
มันเหมือนกับถามว่า: พระเจ้าจะยอมให้ฮิตเลอร์และพวกนาซีฆ่าล้างชาวยิวหกล้านคนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองได้อย่างไร?
มีความสงบในจิตใจที่มาพร้อมกับการยอมรับความจริงที่ว่าพระเจ้าไม่ได้ตั้งใจให้สิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนดี การกระทำที่ชั่วร้ายอยู่นอกเหนือความตั้งใจหรือการควบคุมของพระองค์ ทั้งหมดที่เราสามารถอธิษฐานขอคือกำลังที่จะเอาชนะความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานของเรา
* * *
สัปดาห์นี้เป็นวันที่29thวันครบรอบการเสียชีวิตของ Mariel ลูกคนแรกของเรา ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคกล้ามเนื้อหัวใจตายก่อนจะถึงวันเกิดปีแรกของเธอ ภรรยาของฉัน Edna และฉันพบคำอธิษฐานนี้ด้านล่าง เขียนโดย Jack Riemer ซึ่งเราแบ่งปันกับเพื่อนของเราทั้งหมด และตอนนี้เราแบ่งปันกับคุณและผู้ปกครองของ Michael Marquez:
โฆเซ ซิกซ์โต ซี ดานเตส จูเนียร์
เราไม่สามารถอธิษฐานต่อพระองค์ได้ ข้าแต่พระเจ้า เพื่อขับไล่สงคราม
เพราะพระองค์ทรงทำให้โลกเต็มไปด้วยหนทางสู่สันติสุข
ถ้าเพียงแต่เราจะพาพวกเขาไป
เราไม่สามารถอธิษฐานถึงพระองค์เพื่อยุติความอดอยาก
เพราะมีอาหารเพียงพอสำหรับทุกคน
ถ้าเพียงแต่เราจะแบ่งปันมัน
เราไม่สามารถอธิษฐานให้อคติยุติได้
เพราะเราจะได้เห็นความดีในสิ่งทั้งปวงที่อยู่ต่อหน้าต่อตาเรา
ถ้าเพียงแต่เราจะใช้มัน
เราไม่สามารถอธิษฐานให้รากถอนรากถอนโคนความสิ้นหวังได้
เพราะประกายแห่งความหวังรออยู่ในใจมนุษย์แล้ว
เพื่อให้เราเป่าเป็นไฟ
เราต้องไม่ขอให้พระองค์รับภารกิจที่พระองค์
ได้ให้เรา เราหลบเลี่ยงไม่ได้ หนีไม่พ้น
หลีกเลี่ยงภาระผูกพันตลอดไป
เหตุฉะนั้นเราจึงอธิษฐาน ข้าแต่พระเจ้า ขอสติปัญญาและความตั้งใจ เพื่อความกล้าหาญ
ฆ่าลาฆ่าปีศาจอาจร้องไห้
ที่ต้องทำและกลายเป็น ไม่เพียงแต่มองด้วยความปรารถนาอย่างหมดหนทาง
ราวกับว่าเราไม่มีกำลัง
เพื่อประโยชน์ของคุณและของเราโดยเร็วและเร็ว ๆ นี้ปล่อยให้เป็น:
เพื่อแผ่นดินของเราจะปลอดภัย เพื่อชีวิตของเราจะได้รับพร
(ส่งความคิดเห็นไปที่ [ป้องกันอีเมล] หรือส่งทางไปรษณีย์ไปที่สำนักงานกฎหมายของ Rodel Rodis ที่ 2429 Ocean Avenue, San Francico, CA 94127 หรือโทร 415.334.7800)